Приложения

ПРИЛОЖЕНИЯ

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1. ОБ ОТЧЕТЕ

Подробнее о границах отчетности см. раздел О Группе Транснефть

ХАРАКТЕРИСТИКА ОТЧЕТА
GRI 102-45 GRI 102-46 GRI 102-48 GRI 102-50 GRI 102-51 GRI 102-52 GRI 102-54

ПАО «Транснефть» представляет свой второй Отчет об устойчивом развитии (далее - Отчет). Цель настоящего Отчета – информирование заинтересованных сторон о принципах, целях, практических результатах и планах Группы Транснефть в области устойчивого развития и корпоративной социальной ответственности. В Отчете отражена комплексная картина деятельности Группы по этим направлениям в 2017 году.

Настоящий Отчет включает информацию по юридическим лицам, входящим в Группу Транснефть.

В 2018 году ПАО «Транснефть» выпускает Отчет об устойчивом развитии по новым Стандартам GRI Standards. Изменений границ Отчета, переформулировок, изменений сопоставимых данных по сравнению с предыдущими отчетами не происходило.

Настоящий Отчет подготовлен на основе следующих международных стандартов в области устойчивого развития и корпоративной социальной ответственности.

СТАНДАРТЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ПРИ ПОДГОТОВКЕ ОТЧЕТА

GRI Standards – Стандарты отчетности в области устойчивого развития Глобальной инициативы по отчетности

GRI Sector Disclosures (Oil and Gas) – Отраслевое приложение GRI для нефтегазовой отрасли

Формат отчета

Отчет об устойчивом развитии

Применяемый стандарт GRI и уровень раскрытия

GRI Standards, уровень раскрытия Core (Основной) Указатель содержания GRI см. в Приложении 2

Цикл отчетности

Годовой

Дата публикации предыдущего Отчета

Декабрь 2017

Отчетный период

С 1 января по 31 декабря 2017 года

Периметр и границы Отчета

Группа Транснефть

Приоритетная тема

Экологическая безопасность 2017 год – Год экологии в ПАО «Транснефть»

Производственные, финансово-экономические показатели ПАО «Транснефть», содержащиеся в настоящем Отчете, представлены по бухгалтерской (финансовой) отчетности, подготовленной в соответствии с Международными стандартами финансовой отчетности (МСФО).

ОПРЕДЕЛЕНИЕ СОДЕРЖАНИЯ ОТЧЕТА
GRI 102-43

Существенные темы данного Отчета определены в соответствии с требованиями GRI Standards. Стандарт требует от Компаний раскрытия в Отчете информации по тем темам, которые отражают существенное экономическое, экологическое и социальное воздействие организации или оказывают существенное влияние на оценки и решения заинтересованных сторон.

С этой целью Компания сформировала предварительный «длинный» список тем в области устойчивого развития (37 тем) для раскрытия в Отчете на основе бенчмаркинга нефинансовых отчетов российских и зарубежных нефтяных компаний, а также включила в этот список темы устойчивого развития из GRI Standards, релевантные деятельности Компании.

Для приоритизации тем из предварительного списка было проведено анкетирование представителей заинтересованных сторон и менеджеров Группы Транснефть. Опрашиваемые менеджеры (115 человек) оценили зависимость каждой из тем от деятельности Группы по шкале от 1 до 5.

В свою очередь, представители внешних заинтересованных сторон (представители органов региональной власти, экологических и благотворительных организаций, СМИ и др. – всего 25 человек) по шкале от 1 до 5 оценили уровень важности аспекта для деятельности Группы.

Процесс определения существенности

Матрица существенности

баллы

Полный список тем
GRI 102-47

Аспекты (темы) Показатели GRI Раздел Отчета
Производственная деятельность
1. Безопасность трубопроводов и сооружений, а также безопасность при транспортировке нефти и нефтепродуктов 103 (103-1; 103-2; 103-3) GRI OG13 Безопасное функционирование системы магистрального трубопроводного транспорта нефти и нефтепродуктов
Обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности производственных объектов
2. Готовность к чрезвычайным ситуациям и реагирование 103 Предупреждение и ликвидация стихийных бедствий и чрезвычайных ситуаций при транспортировке нефти
3. Качество строительства объектов системы магистрального трубопроводного транспорта нефти и нефтепродуктов 103 Безопасное функционирование системы магистрального трубопроводного транспорта нефти и нефтепродуктов
4. Разработка и внедрение инновационных технологий 103 Инновационное развитие
Информационная безопасность
Информационные технологии
Экономическое воздействие
5. Инвестиционная привлекательность - -
6. Экономические результаты деятельности 103; 201-1;201-3;201-4 Финансово-экономическая результативность
Социальная политика
7. Присутствие на рынках труда 103; 202-1 Характеристика персонала и кадровая политика
8. Непрямые экономические воздействия Компании 103; 203-1; 203-2 Инвестиционные проекты в России и за рубежом
Влияние на развитие регионов присутствия
9. Закупочная деятельность 103;204-1 Закупочная деятельность
10. Противодействие коррупции 103; 205-2 Противодействие коррупции
Экологическое воздействие
11. Экологическая безопасность 103 Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
12. Использование, переработка и повторное использование материалов, в т.ч. природных ресурсов - -
13. Энергопотребление и энергоэффективность 103; 302-1; 302-3; 302-4; 302-5 Использование энергоресурсов и энергосбережение
14. Водопотребление и водоотведение 103; 303-1; 303-3 Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
15. Сохранение биологического разнообразия 103; 304-3; 304-4 Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
16. Выбросы озоноразрушающих и других загрязняющих веществ в атмосферу 103; 305-7 Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
17. Выбросы парниковых газов и изменение климата 103; 305-1; 305-5 Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
18. Обращение с отходами, утечки и разливы нефти и нефтепродуктов 103; 306-2; 306-4 Предупреждение и ликвидация стихийных бедствий и чрезвычайных ситуаций при транспортировке нефти
Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
19. Соблюдение экологического законодательства 103; 307-1 Соблюдение законодательства
20. Оценка поставщиков на соблюдение природоохранного законодательства - -
Социальное воздействие
21. Занятость 103; 401-1; 402-1 Характеристика персонала и кадровая политика
22. Здоровье и безопасность на рабочем месте 103; 403-1; 403-5;403-8 Охрана труда
23. Развитие кадрового потенциала и образовательные программы 103; 404-1; 404-2 Характеристика персонала и кадровая политика
24. Равные возможности женщин и мужчин 103; 405-2 Социальная политика
25. Недопущение дискриминации (религиозной, по этнической принадлежности и пр.) - -
26. Оценка соблюдения прав человека - -
27. Свобода ассоциации и ведения коллективных переговоров - -
28.Детский труд - -
29. Принудительный и подневольный труд - -
30. Права коренных и малочисленных народов 103;411-1; GRI OG10 Развитие местных сообществ
31. Взаимодействие с местными сообществами - -
32. Оценка поставщиков на соблюдение социального законодательства - -
33. Участие в публичной политике (взносы на политические цели) - -
34. Ответственность за продукцию и услуги (продукция и услуги, оказывающие воздействие на здоровье и безопасность) Тема не существенна, так как потребители Группы Транснефть – это вертикально интегрированные нефтяные компании, Группа не может оказывать воздействие на их здоровье и безопасность
35. Соблюдение законодательства в экономической и социальной сфере 103;419-1 Тарифная политика и ее прозрачность
Соблюдение законодательства
36.Благотворительность 103 Реализация социальных программ и благотворительность
Достижения и награды
37. Корпоративная культура и развитие волонтерства 103 Социальная политика
Реализация социальных программ и благотворительность

Существенные темы

Значимые темы


GRI 102-49
Результатом процесса определения существенности стало выявление 19 наиболее существенных тем в области устойчивого развития для раскрытия в Отчете. Кроме того, решением ПАО «Транснефть» стало выделение дополнительных 6 значимых тем, которые также раскрыты в настоящем Отчете.

ЗАВЕРЕНИЕ
GRI 102-56

Профессиональное аудиторское внешнее заверение в отношении настоящего Отчета не проводилось. ПАО «Транснефть» осознает значимость проведения процедур профессионального и общественного внешнего заверения Отчета для повышения уровня доверия к нефинансовой отчетности и планирует проводить их в будущем.

ЗАЯВЛЕНИЯ ОБ ОГРАНИЧЕНИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПУБЛИКАЦИЮ ПРОГНОЗНЫХ ДАННЫХ

Настоящий Отчет содержит заявления прогнозного характера относительно производственных, финансовых, экономических, социальных и иных показателей, характеризующих дальнейшее развитие Компании. Реализация планов и намерений связана с меняющейся политической, экономической, социальной и правовой ситуацией в России и мире. В связи с этим фактические результаты деятельности в последующих отчетах могут отличаться от прогнозируемых.

ПРИЛОЖЕНИЕ №2. ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОТЧЕТА GRI STANDARDS И ОТРАСЛЕВОМУ ПРОТОКОЛУ GRI
GRI 102-55

Показатель Подраздел
GRI 102 Стандартные элементы 2016
Профиль организации
102-1 Наименование организации О Группе Транснефть
Контактная информация
102-2 Главные бренды, продукты, услуги О Группе Транснефть
102-3 Расположение штаб-квартиры организации О Группе Транснефть
Контактная информация
102-4 География операционной деятельности О Группе Транснефть
102-5 Характер собственности и организационноправовая форма О Группе Транснефть
102-6 Рынки, на которых работает организация О Группе Транснефть
102-7 Масштаб организации О Группе Транснефть
102-8 Информация о сотрудниках и других работниках О Группе Транснефть
Характеристика персонала и кадровая политика
102-9 Цепочка поставок Закупочная деятельность
102-10 Существенные изменения в границе организации и ее цепочке поставок О Группе Транснефть
Корпоративная стратегия и приоритеты
в области устойчивого развития

Корпоративное управление
102-11 Принцип предосторожности Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
102-12 Инициативы, хартии и принципы, которые поддерживает организация Взаимодействие с заинтересованными сторонами
102-13 Членство в ассоциациях Взаимодействие с заинтересованными сторонами
Стратегия
102-14 Заявление самого старшего руководителя, принимающего решения в организации Обращение Председателя Совета директоров А.В. Новака и Президента ПАО «Транснефть» Н.П. Токарева
102-15 Ключевые воздействия, риски, возможности Подход к управлению рисками, значимыми для заинтересованных сторон и устойчивого развития Группы Транснефть
Этика и добросовестность
102-16 Ценности, принципы, стандарты и нормы поведения Противодействие коррупции
102-17 Механизмы сообщения о неэтичном или незаконном поведении Противодействие коррупции
Корпоративное управление
102-18 Структура корпоративного управления Корпоративное управление
102-22 Состав высшего органа управления и его комитеты Корпоративное управление
102-25 Конфликт интересов Противодействие коррупции
Взаимодействие с заинтересованными сторонами
102-40 Список групп заинтересованных сторон Взаимодействие с заинтересованными сторонами
102-41 Коллективные договоры Социальная политика
102-42 Определение и выбор заинтересованных сторон Взаимодействие с заинтересованными сторонами
102-43 Подход к взаимодействию с заинтересованными сторонами Взаимодействие с заинтересованными сторонами
Приложение 1. Об Отчете
102-44 Ключевые темы и проблемы Взаимодействие с заинтересованными сторонами
Общие сведения об Отчете
102-45 Перечень юридических лиц, отчетность которых была включена в консолидированную финансовую отчетность Приложение 1. Об Отчете
102-46 Определение содержания и границ Отчета Приложение 1. Об Отчете
102-47 Список существенных тем Приложение 1. Об Отчете
102-48 Переформулировки показателей Приложение 1. Об Отчете
102-49 Изменения в списке существенных тем и границах раскрытия тем Приложение 1. Об Отчете
102-50 Отчетный период Приложение 1. Об Отчете
102-51 Дата публикации последнего отчета Приложение 1. Об Отчете
102-52 Цикл отчетности Приложение 1. Об Отчете
102-53 Контактная информация Контактная информация
102-54 Вариант подготовки отчета «в соответствии» со стандартами GRI, выбранный организацией Приложение 1. Об Отчете
102-55 Указатель содержания GRI Приложение 2. Таблица соответствия Отчета GRI Standards и отраслевому протоколу GRI
102-56 Внешнее заверение Приложение 1. Об Отчете
6. Экономические результаты деятельности
GRI 201 Экономическая результативность 2016
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Финансово-экономическая результативность
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Финансово-экономическая результативность
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Финансово-экономическая результативность
201-1 Созданная и распределенная экономическая стоимость Финансово-экономическая результативность
201-3 Обеспеченность обязательств организации, связанных с пенсионными планами с установленными льготами Социальная политика
201-4 Финансовая помощь, полученная от государства Финансово-экономическая результативность
7. Присутствие на рынках труда
GRI 202 Присутствие на рынках 2016
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Характеристика персонала и кадровая политика
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Характеристика персонала и кадровая политика
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Характеристика персонала и кадровая политика
202-1 Отношение стандартной заработной платы начального уровня работников разного пола к установленной минимальной заработной плате в существенных регионах деятельности организации Характеристика персонала и кадровая политика
8. Непрямые экономические воздействия
GRI 203 Непрямое экономическое воздействие 2016
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Инвестиционные проекты в России и за рубежом
Влияние на развитие регионов присутствия
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Инвестиционные проекты в России и за рубежом
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Инвестиционные проекты в России и за рубежом
203-1 Инвестиции в инфраструктуру и безвозмездные услуги Влияние на развитие регионов присутствия
203-2 Существенные непрямые экономические воздействия Влияние на развитие регионов присутствия
9. Закупочная деятельность
GRI 204 Практики закупок 2016
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Закупочная деятельность
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Закупочная деятельность
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Закупочная деятельность
204-1 Процент закупок у отечественных производителей Закупочная деятельность
10. Противодействие коррупции
GRI 205 Противодействие коррупции 2016
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Противодействие коррупции
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Противодействие коррупции
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Противодействие коррупции
205-2 Информирование о политиках и методах противодействия коррупции и обучение им Противодействие коррупции
13. Энергопотребление и энергоэффективность
GRI 302 Энергия 2016
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Использование энергоресурсов и энергосбережение
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Использование энергоресурсов и энергосбережение
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Использование энергоресурсов и энергосбережение
302-1 Потребление энергии внутри организации Использование энергоресурсов и энергосбережение
302-3 Энергоемкость Использование энергоресурсов и энергосбережение
302-4 Сокращение энергопотребления Использование энергоресурсов и энергосбережение
302-5 Снижение потребности в энергии на производство товаров и оказание услуг Использование энергоресурсов и энергосбережение
14. Водопотребление и водоотведение
GRI 303 Вода 2016
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
303-1 Общее количество забираемой воды с разбивкой по источникам Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
303-3 Доля и общий объем многократно и повторно используемой воды Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
15. Сохранение биологического разнообразия
GRI 304 Биоразнообразие 2016
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
304-3 Сохраненные или восстановленные местообитания Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
304-4 Общее число видов, занесенных в Красный список МСОП и национальный список охраняемых видов, местообитания которых находятся на территории, затрагиваемой деятельностью организации, с разбивкой по степени угрозы существованию вида Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
16. Выбросы озоноразрушающих и других загрязняющих веществ в атмосферу
17. Выбросы парниковых газов и изменение климата
GRI 305 Выбросы 2016
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
305-1 Прямые выбросы парниковых газов (область охвата 1) Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
305-5 Сокращение выбросов парниковых газов Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
305-7 Выбросы NOx, SOx и других значимых загрязняющих веществ Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
18. Обращение с отходами, утечки и разливы нефти и нефтепродуктов
GRI 306 Сбросы и отходы 2016
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Предупреждение и ликвидация стихийных бедствий и чрезвычайных ситуаций при транспортировке нефти
Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Предупреждение и ликвидация стихийных бедствий и чрезвычайных ситуаций при транспортировке нефти
Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Предупреждение и ликвидация стихийных бедствий и чрезвычайных ситуаций при транспортировке нефти
Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
306-2 Общая масса отходов в разбивке по типу и способу обращения Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
306-4 Транспортированные отходы Экологическая результативность и снижение воздействия на окружающую среду
19. Соблюдение экологического законодательства
GRI 307 Соответствие законодательным требованиям в области экологии 2016
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Соблюдение законодательства
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Соблюдение законодательства
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Соблюдение законодательства
307-1 Несоблюдение экологического законодательства и нормативных требований Соблюдение законодательства
21. Занятость
GRI 401 Занятость 2016
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Характеристика персонала и кадровая политика
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Характеристика персонала и кадровая политика
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Характеристика персонала и кадровая политика
401-1 Нанятые работники и текучесть кадров Характеристика персонала и кадровая политика
GRI 402 Взаимоотношения работников и руководства 2016
GRI 103 Подход в области менеджмента 2018
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Характеристика персонала и кадровая политика
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Характеристика персонала и кадровая политика
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Характеристика персонала и кадровая политика
402-1 Минимальные сроки уведомления об операционных изменениях Социальная политика
22. Здоровье и безопасность на рабочем месте
GRI 403 Профессиональное здоровье и безопасность 2018
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Охрана труда
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Охрана труда
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Охрана труда
403-1 Система менеджмента охраны здоровья и обеспечения безопасности труда Охрана труда
403-5 Профессиональная подготовка по вопросам охраны труда и безопасности труда Охрана труда
403-8 Работники, охваченные системой менеджмента охраны здоровья и обеспечения безопасности труда Охрана труда
23. Развитие кадрового потенциала и образовательные программы
GRI-404 Подготовка и образование
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Характеристика персонала и кадровая политика
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Характеристика персонала и кадровая политика
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Характеристика персонала и кадровая политика
404-1 Среднегодовое количество часов обучения одного работника с разбивкой по полу и категориям работников Характеристика персонала и кадровая политика
404-2 Программы развития навыков и образования Характеристика персонала и кадровая политика
24. Равные возможности женщин и мужчин
GRI 405 Разнообразие и равные возможности 2016
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Социальная политика
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Социальная политика
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Социальная политика
405-2 Равное вознаграждение для мужчин и женщин Социальная политика
30. Права коренных и малочисленных народов
GRI-411 Права коренных народов 2016
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Развитие местных сообществ
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Развитие местных сообществ
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Развитие местных сообществ
411-1 Случаи нарушения прав коренных народов Развитие местных сообществ
GRI OG10 Количество и описание существенных споров с местными сообществами и коренными народами Развитие местных сообществ
35. Соблюдение законодательства в экономической и социальной сфере
GRI 419 Соблюдение законодательства в экономической и социальной сфере 2016
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Соблюдение законодательства
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Соблюдение законодательства
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Соблюдение законодательства
419-1 Несоблюдение законодательства и нормативных требований, касающихся предоставления и использования продукции и услуг Соблюдение законодательства
Отраслевой протокол нефтегазового сектора GRI
1. Безопасность трубопроводов и сооружений, а также безопасность при транспортировке нефти и нефтепродуктов (безопасность производственного процесса)
GRI OG Целостность объектов и технологическая безопасность
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Безопасное функционирование системы магистрального трубопроводного транспорта нефти и нефтепродуктов
Обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности производственных объектов
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Безопасное функционирование системы магистрального трубопроводного транспорта нефти и нефтепродуктов
Обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности производственных объектов
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Безопасное функционирование системы магистрального трубопроводного транспорта нефти и нефтепродуктов
GRI OG13 Количество мероприятий, посвященных безопасности процедур, по каждому типу деятельности Безопасное функционирование системы магистрального трубопроводного транспорта нефти и нефтепродуктов
Прочие темы
2. Готовность к чрезвычайным ситуациям и реагирование
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Предупреждение и ликвидация стихийных бедствий и чрезвычайных ситуаций при транспортировке нефти
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Предупреждение и ликвидация стихийных бедствий и чрезвычайных ситуаций при транспортировке нефти
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Предупреждение и ликвидация стихийных бедствий и чрезвычайных ситуаций при транспортировке нефти
3. Качество строительства объектов системы магистрального трубопроводного транспорта нефти и нефтепродуктов (в т.ч. контроль экологичности и безопасности строящихся и реконструируемых объектов)
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Безопасное функционирование системы магистрального трубопроводного транспорта нефти и нефтепродуктов
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Безопасное функционирование системы магистрального трубопроводного транспорта нефти и нефтепродуктов
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Безопасное функционирование системы магистрального трубопроводного транспорта нефти и нефтепродуктов
4. Разработка и внедрение инновационных технологий (в т.ч. активная цифровизация деятельности Компании)
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Инновационное развитие
Информационная безопасность
Информационные технологии
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Инновационное развитие
Информационная безопасность
Информационные технологии
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Инновационное развитие
11. Экологическая безопасность (в т.ч. экологический контроль и мониторинг)
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Безопасное функционирование системы магистрального трубопроводного транспорта нефти и нефтепродуктов
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Безопасное функционирование системы магистрального трубопроводного транспорта нефти и нефтепродуктов
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Безопасное функционирование системы магистрального трубопроводного транспорта нефти и нефтепродуктов
36. Благотворительность
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Реализация социальных программ и благотворительность
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Реализация социальных программ и благотворительность
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Достижения и награды
37. Корпоративная культура и развитие волонтерства
GRI 103 Подход в области менеджмента 2016
103-1 Объяснение существенности аспекта и границ Социальная политика
Реализация социальных программ и благотворительность
103-2 Подход в области менеджмента и его компоненты Социальная политика
Реализация социальных программ и благотворительность
103-3 Оценка подхода в области менеджмента Социальная политика

ПРИЛОЖЕНИЕ №3. ГЛОССАРИЙ

Используемые сокращения

АРДС Американо-Российский деловой совет
АСУТП Автоматизированная система управления технологическими процессами
ВСТО Восточная Сибирь – Тихий океан
ДПР Долгосрочная программа развития ПАО «Транснефть»
ИТ Информационные технологии
ИТСО Инженерно-технические средства охраны
КИИ Критическая информационная инфраструктура
ККУ Кодекс корпоративного управления, рекомендованный Банком России
КПЭ Ключевые показатели эффективности
КТК Каспийский трубопроводный консорциум
МАТН Международная ассоциация транспортировщиков нефти
МН Магистральный нефтепровод
МСФО Международные стандарты финансовой отчетности
МТ Магистральный транспорт
НИОКР Научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы
НК Нефтяная компания
НПЗ Нефтеперерабатывающий завод
НПС Нефтеперекачивающая станция
Объекты КИИ Информационные системы, информационно-телекоммуникационные сети, автоматизированные системы управления субъектов КИИ
ООН Организация Объединенных Наций
ОСТ Организации системы «Транснефть»
РСБУ Российские стандарты бухгалтерского учета
РСПП Российский союз промышленников и предпринимателей
Система ЧС Транснефть Система предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций ПАО «Транснефть»
СМНП Спецморнефтепорт (специализированный морской нефтеналивной порт)
Стратегия Стратегии развития ПАО «Транснефть» на период до 2020 года
СУР Система управления рисками
СЭМ Система экологического менеджмента
ТПР Техническое перевооружение и реконструкция
ТС Транспортная система
ТЭК Топливно-энергетический комплекс
УР Устойчивое развитие
Учебный центр ЛАРН Учебный центр по ликвидации аварийных разливов нефти и нефтепродуктов на акватории водных объектов
ФАС России Федеральная антимонопольная служба Российской Федерации
ФСМ Фотоэлектрические солнечные модули
ЦПС Цифровая подстанция
ЦСПА Централизованная система противоаварийной автоматики
ЦУР Цели устойчивого развития
ЧС Чрезвычайные ситуации

Единицы измерения

м3 метры кубические
млн руб. миллион рублей
млрд руб. миллиард рублей
т тонны
ткм тонно-километры
т.у.т. тонна условного топлива
кВт•ч киловатт-час
кг/т килограмм/тонн
тыс. руб. тысяч рублей

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Полное фирменное наименование:
GRI 102-53 GRI 102-1 GRI 102-3

Публичное акционерное общество «Транснефть»

Сокращенное фирменное наименование:

ПАО «Транснефть»

Прежнее наименование – Открытое акционерное общество «Акционерная компания по транспорту нефти «Транснефть» (ОАО «АК «Транснефть»). Решение об изменении наименования Общества принято 30.06.2016 при утверждении Устава в новой редакции (Распоряжение Федерального агентства по управлению государственным имуществом № 520-р), запись в Единый государственный реестр юридических лиц внесена 21.07.2016

Полное фирменное наименование на английском языке: Public Joint Stock Company «Transneft»

Сокращенное фирменное наименование на английском языке:

Transneft

Зарегистрировано Московской регистрационной палатой 26.08.1993 за № 026.800 (свидетельство о государственной регистрации серия ЛА № 009851). Сведения о государственной регистрации ПАО «Транснефть» внесены в Единый государственный реестр юридических лиц Управлением МНС России по г. Москве 24.07.2002 за основным государственным регистрационным номером (ОГРН) 1027700049486 (свидетельство о внесении записи в ЕГРЮЛ о юридическом лице, зарегистрированном до 1 июля 2002 г., серия 77 № 007893052)

Зарегистрировано в Российской Федерации на территории города федерального значения Москва

Место нахождения:

Российская Федерация, город Москва

Адрес:

119180, г. Москва, ул. Большая Полянка, д. 57

Контактный телефон:

(495) 950-81-78

Факс:

(495) 950-89-00

Адрес сайта ПАО «Транснефть»:

http://www.transneft.ru

Адрес электронной почты:

transneft@ak.transneft.ru

Контактное лицо по вопросам об Отчете об устойчивом развитии — Гусенков Андрей Витальевич
(495) 950-81-78; GusenkovAV@ak.transneft.ru